Numbers 3.5.3 question

In a 9-column layout how can I prevent the tab key from adding an unwanted column?

via ehMac.ca http://ift.tt/1D6BmnV